-
1 кромкогибочный станок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кромкогибочный станок
-
2 кромкогибочный станок
Англо-русский словарь технических терминов > кромкогибочный станок
-
3 edging machine
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > edging machine
-
4 beading machine
Англо-русский словарь по сварочному производству > beading machine
-
5 flanging machine
кромкогибочный станок, кромкозагибочный станок; кромкогибочный пресс; машина для закатки кромок; машина для отбортовкиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > flanging machine
-
6 metal-folding machine
кромкогибочный станок, кромкозагибочный станок; кромкогибочный прессEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > metal-folding machine
-
7 creasing machine
кромкогибочный станок; кромкогибочный прессEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > creasing machine
-
8 beader
кромкогибочный станок или пресс, фланжировочный станок или прессEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > beader
-
9 flanging machine
1) Техника: фланжировочный станок, фланцезагибочный станок2) Строительство: кромкогибочная машина3) Металлургия: загибочный пресс, загибочный станок, кромкозагибочный пресс, кромкозагибочный станок, станок для отбортовки4) Машиностроение: фланцевальный станок5) Автоматика: кромкогибочный пресс, кромкогибочный станок, машина для закатки кромок, машина для отбортовки6) Макаров: отбортовочная машина -
10 creasing machine
['kriːsɪŋməˌʃiːn]1) Общая лексика: зиг-машина2) Техника: кромкогибочная машина, станок для загибания бортов3) Лесоводство: рилёвочная машина4) Металлургия: загибочный станок, кромкозагибочный станок5) Текстиль: рилевальная машина, фальцпресс, дублирная машина, фальцпресс (для заутюжки краёв)6) Автоматика: кромкогибочный пресс, кромкогибочный станок7) Макаров: отбортовочная машина, универсально-гибочная машина, фальцевальная машина, рилевальная машина (для картона), зиг-машина (станок для загибания бортов) -
11 folding machine
1) Общая лексика: складально-мерильная машина2) Техника: гибочная машина, кромкогибочная машина, фальцевальная машина, фальцмашина3) Строительство: универсально-гибочная машина4) Автомобильный термин: станок для загибания кромок5) Металлургия: загибочный станок, зиг-машина, кромкозагибочный станок, зигмашина6) Текстиль: мерильно-складальная машина, складальная машина, складальщик7) Полимеры: фальцовочная машина8) Автоматика: кромкогибочный пресс, кромкогибочный станок, машина с поворотной гибочной балкой -
12 beader
1) Техника: зиг-машина, кромкогибочная машина, кромкозагибочная машина2) Химия: приспособление для развальцовки3) Британский английский: калёвка (вид рубанка)4) Лесоводство: прибор для отгибания кромок5) Металлургия: кромкозагибочное приспособление, кромкозагибочное приспособление (для листового материала)6) Полимеры: загибочное приспособление, приспособление для развальцовки выступов (на листах из термопластов)7) Автоматика: кромкогибочный пресс, кромкогибочный станок, фланжировочный пресс, фланжировочный станок -
13 metal-folding machine
Автоматика: кромкогибочный пресс, кромкогибочный станок, кромкозагибочный станок -
14 folding machine
1) кромкогибочный станок, кромкозагибочный станок; кромкогибочный прессEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > folding machine
-
15 edger
['edʒə]1) Общая лексика: машина для обрезания кромок листов2) Техника: клеть с вертикальными валками (в прокатном производстве), контурный ручей, кромкогибочный станок, кромкострогальный станок, круглопильный обрезной станок, лопатка для обработки кромки (бетона или штукатурки), наборный ручей (штампа), пропускной строгальный станок, рейсмусовый станок, шлифовальная машина для работы в местах, шлифовальная машина для работы в местах примыкания пола к стенам, эджер, лопатка для обработки кромок (бетона или штукатурки), подкатный ручей (штампа)3) Строительство: станок для обработки края, инструмент для обработки кромок (бетонных плит), тёрка с загнутой кромкой (для обработки рёбер бетонных плит, балок и т. п.), тёрка с отбортованной кромкой (для обработки рёбер бетонных плит, балок и т. п.)4) Горное дело: длинный брус в костре5) Лесоводство: обрезная пила, обрезной станок6) Металлургия: эджер (клеть с вертикальными валками), подкаткой ручей (штампа)7) Целлюлозно-бумажная промышленность: отсечка8) Автоматика: кромкозагибочный станок, кромкофрезерный станок, подкатной ручей (штампа)9) Макаров: тёрка с загнутой кромкой (для обработки ребер бетонных плит, балок и т.п.), тёрка с отбортованной кромкой (для обработки ребер бетонных плит, балок и т.п.), паркетошлифовальная машина (для строжки пола на участках, примыкающих к стене), шлифовальная машина (для строжки пола на участках, примыкающих к стене), эджер (клеть с вертикальными валками в прокатном стане), прокатный ручей (штампа) -
16 edging machine
1) Морской термин: фланжировочный станок3) Строительство: кромкозагибочный станок4) Текстиль: кантовальная пила5) Швейное производство: машина для обработки краёв6) Автоматика: кромкогибочный станок7) Макаров: кромкозагибочная машина, машина для обрезки ( книжных) блоков, машина для обрезки книжных блоков
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский